Home page

Protezione dei dati

La presente informativa sulla protezione dei dati contiene indicazioni in merito al trattamento dei dati personali in relazione al nostro sito web e all’offerta ivi contenuta.

1. Indirizzo di contatto

La Fondazione svizzera Pro Mente Sana è responsabile del trattamento dei dati personali.

I dati di riferimento sono elencati nell’impressum del presente sito web.

2. Trattamento dei dati personali

2.1 Condizioni

I dati personali comprendono tutte le informazioni che si riferiscono nominativamente ad una persona, come pure i dati tecnici come l'indirizzo del protocollo Internet (indirizzo IP) trasmesso quando si visita un sito web.

La persona interessata è un soggetto i cui dati personali possono essere trattati.

L'elaborazione dei dati personali comprende l'intero trattamento dei dati personali (acquisizione, conservazione, utilizzo, modifica, divulgazione e cancellazione).

2.2 Base giuridica

Il trattamento dei dati personali avviene in conformità con la Legge federale sulla protezione dei dati (LP) e all'Ordinanza sulla legge federale sulla protezione dei dati (OLPD).

2.3 Tipologia, ambito e finalità

Raccogliamo i dati personali che scaturiscono dal nostro sito web e per la fornitura di un'offerta interessante.

Inoltre, raccogliamo i dati da voi trasmessi per scopi specifici, ad esempio quando ci contattate via e-mail, durante il processo di richiesta o utilizzo di prodotti o servizi o quando vi registrate a un evento.

Trattiamo i dati personali solo per il periodo di tempo necessario al relativo scopo o come richiesto dalla legge.

3. Diritti delle persone interessate

Gli interessati di cui trattiamo i dati personali hanno, in particolare, il diritto all'informazione, alla rettifica e alla cancellazione di tali dati.

In caso di reclami, gli interessati possono rivolgersi all'Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni (IFPDT).

4. Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la protezione e la sicurezza dei dati. Tuttavia, in Internet possono sempre verificarsi delle lacune nella sicurezza, per le quali non possiamo garantire la sicurezza assoluta dei dati.

5. Elaborazione dei dati durante l'utilizzo del sito web e dei servizi

5.1 Dati di accesso al server

Quando viene richiamato il nostro sito web, vengono automaticamente memorizzate sul server informazioni come il browser e la versione, il sistema operativo, il referrer (il sito web da cui proviene l'utente), le sottopagine visitate, la data e l'ora, l'indirizzo IP, il provider di servizi Internet e altri dati utilizzati per prevenire il pericolo.

Questi dati sono necessari per garantire il corretto funzionamento di un sito web e per assicurare la funzionalità permanente dei sistemi. Utilizziamo questi dati (in forma aggregata) anche a fini statistici, ad esempio per determinare quali browser sono stati utilizzati per accedere al sito web.

I dati di accesso al server vengono archiviati separatamente dagli altri dati. Di conseguenza, non mettiamo in relazione questi dati con altri dati personali. Non trasmettiamo i dati a meno che non vi sia un obbligo legale di trasmissione (ad es. in caso di procedimento penale per un attacco di hacker).

Questi dati vengono memorizzati dal nostro partner di hosting Hostpoint AG, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Svizzera. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Hostpoint.

5.2 Cookie

Sul nostro sito web vengono utilizzati dei cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati sul dispositivo ricevente dell'utente tramite un browser Internet. I server su cui si trovano i siti web visitati possono leggere questi cookie quando gli utenti accedono al sito.

Utilizziamo i cookie per ottimizzare la fruibilità del sito web e per raccogliere dati sul comportamento delle persone sul nostro sito.

Utilizziamo diversi servizi di terzi per memorizzare i cookie sul dispositivo dell'interessato (vedi sotto: Servizi di terzi). Nell'ambito di questa procedura tecnica, queste terze parti vengono a conoscenza, ad esempio, del fatto che il nostro sito web è stato visitato con questo indirizzo IP.

È possibile impedire l'uso dei cookie con le impostazioni del browser. Estensioni del browser come Ghostery offrono una protezione ancora più completa contro la valutazione del proprio comportamento online.

Per i cookie utilizzati per misurare l'utilizzo del sito web, è possibile effettuare un rinuncia generale a molti servizi tramite la Network Advertising Initiative (NAI), YourAdChoices (Digital Advertising Alliance) oder Your Online Choices (European Interactive Digital Advertising Alliance, EDAA).

5.3 Pixel di tracciamento

Noi o terzi possiamo utilizzare i cosiddetti pixel di tracciamento sul nostro sito web. I pixel di tracciamento sono piccole immagini, solitamente invisibili, che vengono recuperate automaticamente quando visitate il nostro sito web. I contatori di pixel possono essere utilizzati per raccogliere le stesse informazioni dei file di accesso al server.

Oltre al nostro sito web, anche i servizi di newsletter possono fare uso di tali pixel di tracciamento. Vengono utilizzati per misurare la portata, ad esempio per monitorare il tasso di apertura delle newsletter.

6. Servizi di terzi

Per fornire un'offerta attrattiva, affidabile e di facile utilizzo sul nostro sito web, utilizziamo servizi di terzi.

Tramite i cookie e i pixel di tracciamento (vedi sopra: Elaborazione dei dati durante l'utilizzo del sito web e dei servizi), questi servizi apprendono che il nostro sito web è stato visitato e possono mettere in relazione i dati personali, come l'indirizzo IP, con i dati acquisiti altrove (ad esempio, con l'account utente della persona con tale servizio).

Utilizziamo i seguenti servizi:

7. Disposizioni finali

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati può essere modificata e integrata in qualsiasi momento.